العودة إلى قائمة الدروس
اللغة الإنجليزيةالمستوى: بكالوريا - جميع الشعب (3AS)

الدرس 10: المبني للمجهول، الكلام المنقول وصياغة الأسئلة (Passive Voice, Reported Speech & Questions)

قواعد التحويل إلى المبني للمجهول (Passive Voice)، الكلام المنقول مع أفعال التقارير (Reporting Verbs)، وقواعد صياغة الأسئلة في امتحان البكالوريا.

1. Passive Voice (المبني للمجهول في جميع الأزمنة)

يُستخدم المبني للمجهول عندما نريد التركيز على المفعول به أو الفعل المنجز بدلاً من الفاعل:

// Basic Transformation Formula:
Active: Subject + Verb + Object
Passive: Object + [Verb 'to be' بنفس زمن الجملة] + Past Participle + (by Subject)

جدول تصريف المبني للمجهول عبر كافة الأزمنة:

الزمن الأصلي (Tense) صيغة المبني للمجهول (Passive Structure) مثال التحويل (Active → Passive)
Present Simple am / is / are + Past Participle Customs officers inspect goods. → Goods are inspected by customs officers.
Past Simple was / were + Past Participle The committee wrote the report. → The report was written by the committee.
Present Continuous am / is / are + being + Past Participle They are building a hospital. → A hospital is being built.
Past Continuous was / were + being + Past Participle The engineer was repairing the engine. → The engine was being repaired.
Present Perfect have / has + been + Past Participle Police have arrested the smuggler. → The smuggler has been arrested.
Past Perfect had + been + Past Participle They had signed the treaty. → The treaty had been signed.
Future Simple will + be + Past Participle The ministry will publish results. → Results will be published.
Modals (can, must, should) modal + be + Past Participle We must respect copyright laws. → Copyright laws must be respected.

2. Reported Speech & Reporting Verbs (الكلام المنقول)

أ) نقل الأسئلة المباشرة (Reporting Questions):

  1. أسئلة نعم/لا (Yes/No Questions): نستخدم asked if أو asked whether مع حذف أدوات الاستفهام المساعدة (do, does, did) وترتيب الجملة كجملة خبرية (Subject + Verb) مع إرجاع الزمن خطوة للوراء:

    Direct: "Do you understand the lesson?"
    Reported: The teacher asked me if I understood the lesson.
  2. أسئلة أدوات الاستفهام (WH-Questions): نحتفظ بأداة الاستفهام ونرتب الجملة خبرياً (Wh-word + Subject + Verb):

    Direct: "Where did you find this document?"
    Reported: He asked me where I had found that document.

ب) أفعال التقارير التعبيرية (Special Reporting Verbs):

في البكالوريا، يُطلب كثيراً استبدال الكلام المباشر بفعل إخباري دقيق:

المعنى والوظيفة الصيغة المتبعة (Structure) مثال من امتحانات البكالوريا
Advice (نصيحة) advised + object + (not) to + stem "If I were you, I wouldn't buy it." → He advised me not to buy it.
Commands / Request (أمر أو طلب) told / ordered / asked + to + stem "Stop writing immediately!" → The teacher ordered them to stop writing.
Suggestion (اقتراح) suggested + Verb-ing "Let's organize a cleanup campaign." → She suggested organizing a cleanup campaign.
Agreement (موافقة) agreed + to + stem "Ok, I will help you with the project." → He agreed to help me.
Apologizing (اعتذار) apologized for + Verb-ing "I'm sorry for arriving late." → He apologized for arriving late.
Congratulating (تهنئة) congratulated + on + Verb-ing "Well done, you passed the exam!" → She congratulated him on passing the exam.
Denying (إنكار) denied + Verb-ing "No, I did not take the money!" → The suspect denied taking the money.
Promising (وعد) promised + to + stem "I will call you tonight." → He promised to call me tonight.

3. Question Formation (صياغة الأسئلة في البكالوريا)

القاعدة الهيكلية لتكوين أي سؤال في اللغة الإنجليزية:

WH-Word + Auxiliary + Subject + Verb + Rest?

أ) السؤال عن الفاعل مقابل السؤال عن المفعول به (Subject vs Object):

1. السؤال عن الفاعل (Subject Question): لا نضع أي فعل مساعد (do / does / did)! بل نستبدل الفاعل مباشرة بـ Who (للشخص) أو What (للشيء):
Sentence: "Ancient Egyptians built the pyramids."
Question: Who built the pyramids?
2. السؤال عن المفعول به أو الفعل (Object Question): يتطلب وجوباً إدخال الفعل المساعد المناسب للزمن (do / does / did):
Sentence: "The lion eats meat."
Question: What does the lion eat?

ب) أدوات الاستفهام الأساسية (WH-Question Words):

  • Who: الفاعل العاقل (شخص).
  • Whom: المفعول به العاقل (Whom did she call?).
  • What: الشيء أو الفعل أو الحدث.
  • When: الزمان والوقت.
  • Where: المكان والموقع.
  • Why: السبب والعلة.
  • What ... for: الغاية والهدف (What are they working so hard for?).
  • Whose: الملكية (Whose pen is this?).
  • Which: الاختيار بين بدائل محددة (Which jacket did you choose?).
  • How: الكيفية والحال (How does she feel today?).
  • How often: عدد مرات التكرار (How often does he visit the library?).
  • How long: المدة الزمنية المستغرقة (How long did the exam last?).
  • How many: للأسماء المعدودة (How many students passed?).
  • How much: للكميات غير المعدودة والأسعار (How much sugar did you add?).

اختبر معلوماتك في هذا الدرس!

بعد أن أنهيت قراءة الدرس، يمكنك الآن تقييم فهمك من خلال امتحان تفاعلي قصير مع تصحيح فوري وتبرير للإجابات الخاطئة.